Zou San 走散・Lyrics

Lyrics Pinyin 歌词拼音

Dear visitor, we wanted to inform you that we have decided to change the website name, therefore from the next days the website name will be thesuperidol.com

Don't worry, we will add more new content and update website new functionalities as always. Take care and have a good holiday!

凌晨四点半

líng chén sì diǎn bàn

房间里的灯没关

fáng jiān lǐ de dēng méi guān

还在努力习惯

hái zài nǔ lì xí guàn

对着月光晚安

duì zhe yüè guāng wǎn ān

睡梦中的呼喊

shuì mèng zhōng de hū hǎn

像思念在泛滥

xiàng sī niàn zài fàn làn

连呼吸都是轻叹

lián hū xī dōu shì qīng tàn

你曾说过的喜欢

nǐ céng shuō guò de xǐ huān

一直都写在纸上

yī zhí dōu xiě zài zhǐ shàng

毕竟声音短暂

bì jìng shēng yīn duǎn zàn

容易被时间冲淡

róng yì bèi shí jiān chōng dàn

你曾画过的向往

nǐ céng huà guò de xiàng wǎng

是去到海上云端

shì qǜ dào hǎi shàng yǘn duān

如今我在彼岸

rú jīn wǒ zài bǐ àn

守着手心的花瓣

shǒu zhuó shǒu xīn de huā bàn

我们终究还是走散

wǒ men zhōng jiū hái shì zǒu sàn

成了旁人眼中遗憾

chéng le páng rén yǎn zhōng yí hàn

理由如此荒唐简单

lǐ yóu rú cǐ huāng táng jiǎn dān

却比谁显得更孤单

qüè bǐ shéi xiǎn de gèng gū dān

放下从来都艰难

fàng xià cóng lái dōu jiān nán

一个人熬过多少的夜晚

yī gè rén áo guò duō shǎo de yè wǎn

没必要让自己变得难堪

méi bì yào ràng zì jǐ biàn de nán kān

我们最后还是走散

wǒ men zuì hòu hái shì zǒu sàn

这旅途空缺了陪伴

zhè lǚ tú kòng qüē le péi bàn

列车行驶得很缓慢

liè chē xíng shǐ de hěn huǎn màn

窗外风景没舍得看

chuāng wài fēng jǐng méi shě de kàn

世界被你给独占

shì jiè bèi nǐ gěi dú zhàn

别留下我迷途追赶

bié liú xià wǒ mí tú zhuī gǎn

×

ADVERTISEMENT

没有你的今后

méi yǒu nǐ de jīn hòu

我应该怎么把人生圆满

wǒ yīng gāi zěn me bǎ rén shēng yüán mǎn

你曾说过的喜欢

nǐ céng shuō guò de xǐ huān

一直都写在纸上

yī zhí dōu xiě zài zhǐ shàng

毕竟声音短暂

bì jìng shēng yīn duǎn zàn

容易被时间冲淡

róng yì bèi shí jiān chōng dàn

你曾画过的向往

nǐ céng huà guò de xiàng wǎng

是去到海上云端

shì qǜ dào hǎi shàng yǘn duān

如今我在彼岸

rú jīn wǒ zài bǐ àn

守着手心的花瓣

shǒu zhuó shǒu xīn de huā bàn

我们终究还是走散

wǒ men zhōng jiū hái shì zǒu sàn

成了旁人眼中遗憾

chéng le páng rén yǎn zhōng yí hàn

理由如此荒唐简单

lǐ yóu rú cǐ huāng táng jiǎn dān

却比谁显得更孤单

qüè bǐ shéi xiǎn de gèng gū dān

放下从来都艰难

fàng xià cóng lái dōu jiān nán

一个人熬过多少的夜晚

yī gè rén áo guò duō shǎo de yè wǎn

没必要让自己变得难堪

méi bì yào ràng zì jǐ biàn de nán kān

我们最后还是走散

wǒ men zuì hòu hái shì zǒu sàn

这旅途空缺了陪伴

zhè lǚ tú kòng qüē le péi bàn

列车行驶得很缓慢

liè chē xíng shǐ de hěn huǎn màn

窗外风景没舍得看

chuāng wài fēng jǐng méi shě de kàn

世界被你给独占

shì jiè bèi nǐ gěi dú zhàn

别留下我迷途追赶

bié liú xià wǒ mí tú zhuī gǎn

没有你的今后

méi yǒu nǐ de jīn hòu

我应该怎么把人生圆满

wǒ yīng gāi zěn me bǎ rén shēng yüán mǎn

Original Lyrics

凌晨四点半

房间里的灯没关

还在努力习惯

对着月光晚安

睡梦中的呼喊

像思念在泛滥

连呼吸都是轻叹

你曾说过的喜欢

一直都写在纸上

毕竟声音短暂

容易被时间冲淡

你曾画过的向往

是去到海上云端

如今我在彼岸

守着手心的花瓣

我们终究还是走散

成了旁人眼中遗憾

理由如此荒唐简单

却比谁显得更孤单

放下从来都艰难

一个人熬过多少的夜晚

没必要让自己变得难堪

我们最后还是走散

这旅途空缺了陪伴

列车行驶得很缓慢

窗外风景没舍得看

世界被你给独占

别留下我迷途追赶

没有你的今后

我应该怎么把人生圆满

你曾说过的喜欢

一直都写在纸上

毕竟声音短暂

容易被时间冲淡

你曾画过的向往

是去到海上云端

如今我在彼岸

守着手心的花瓣

我们终究还是走散

成了旁人眼中遗憾

理由如此荒唐简单

却比谁显得更孤单

放下从来都艰难

一个人熬过多少的夜晚

没必要让自己变得难堪

我们最后还是走散

这旅途空缺了陪伴

列车行驶得很缓慢

窗外风景没舍得看

世界被你给独占

别留下我迷途追赶

没有你的今后

我应该怎么把人生圆满

Romanized Lyrics

líng chén sì diǎn bàn

fáng jiān lǐ de dēng méi guān

hái zài nǔ lì xí guàn

duì zhe yüè guāng wǎn ān

shuì mèng zhōng de hū hǎn

xiàng sī niàn zài fàn làn

lián hū xī dōu shì qīng tàn

nǐ céng shuō guò de xǐ huān

yī zhí dōu xiě zài zhǐ shàng

bì jìng shēng yīn duǎn zàn

róng yì bèi shí jiān chōng dàn

nǐ céng huà guò de xiàng wǎng

shì qǜ dào hǎi shàng yǘn duān

rú jīn wǒ zài bǐ àn

shǒu zhuó shǒu xīn de huā bàn

wǒ men zhōng jiū hái shì zǒu sàn

chéng le páng rén yǎn zhōng yí hàn

lǐ yóu rú cǐ huāng táng jiǎn dān

qüè bǐ shéi xiǎn de gèng gū dān

fàng xià cóng lái dōu jiān nán

yī gè rén áo guò duō shǎo de yè wǎn

méi bì yào ràng zì jǐ biàn de nán kān

wǒ men zuì hòu hái shì zǒu sàn

zhè lǚ tú kòng qüē le péi bàn

liè chē xíng shǐ de hěn huǎn màn

chuāng wài fēng jǐng méi shě de kàn

shì jiè bèi nǐ gěi dú zhàn

bié liú xià wǒ mí tú zhuī gǎn

méi yǒu nǐ de jīn hòu

wǒ yīng gāi zěn me bǎ rén shēng yüán mǎn

nǐ céng shuō guò de xǐ huān

yī zhí dōu xiě zài zhǐ shàng

bì jìng shēng yīn duǎn zàn

róng yì bèi shí jiān chōng dàn

nǐ céng huà guò de xiàng wǎng

shì qǜ dào hǎi shàng yǘn duān

rú jīn wǒ zài bǐ àn

shǒu zhuó shǒu xīn de huā bàn

wǒ men zhōng jiū hái shì zǒu sàn

chéng le páng rén yǎn zhōng yí hàn

lǐ yóu rú cǐ huāng táng jiǎn dān

qüè bǐ shéi xiǎn de gèng gū dān

fàng xià cóng lái dōu jiān nán

yī gè rén áo guò duō shǎo de yè wǎn

méi bì yào ràng zì jǐ biàn de nán kān

wǒ men zuì hòu hái shì zǒu sàn

zhè lǚ tú kòng qüē le péi bàn

liè chē xíng shǐ de hěn huǎn màn

chuāng wài fēng jǐng méi shě de kàn

shì jiè bèi nǐ gěi dú zhàn

bié liú xià wǒ mí tú zhuī gǎn

méi yǒu nǐ de jīn hòu

wǒ yīng gāi zěn me bǎ rén shēng yüán mǎn

Translation

4:30 in the morning

The light in the room is not off

Still trying to get used to

Good night to the moonlight

Cry in sleep

Like misses flooding

I even breathe lightly

Like you said

Always written on paper

After all, the voice is short

Easily diluted by time

The yearning you have painted

Is to go to the clouds on the sea

Now i'm on the other side

Petals holding hands

We are still separated after all

Became regret in the eyes of others

The reason is so ridiculous and simple

But I am more lonely than anyone else

It's never been hard to let go

How many nights have been spent alone

No need to embarrass yourself

We finally got separated

This journey is vacant for companionship

The train is moving very slowly

I'm not willing to look at the scenery outside the window

The world is monopolized by you

Don't leave me lost and catch up

Without you in the future

How should I complete my life

Like you said

Always written on paper

After all, the voice is short

Easily diluted by time

The yearning you have painted

Is to go to the clouds on the sea

Now i'm on the other side

Petals holding hands

We are still separated after all

Became regret in the eyes of others

The reason is so ridiculous and simple

But I am more lonely than anyone else

It's never been hard to let go

How many nights have been spent alone

No need to embarrass yourself

We finally got separated

This journey is vacant for companionship

The train is moving very slowly

I'm not willing to look at the scenery outside the window

The world is monopolized by you

Don't leave me lost and catch up

Without you in the future

How should I complete my life

×

ADVERTISEMENT