To the future me 致未来的我 Zhi Wei Lai De Wo・Lyrics

Lyrics Pinyin 歌词拼音

Dear visitor, we wanted to inform you that we have decided to change the website name, therefore from the next days the website name will be thesuperidol.com

Don't worry, we will add more new content and update website new functionalities as always. Take care and have a good holiday!

长大以后

zhǎng dà yǐ hòu

他们说 你将与我告别

tā men shuō nǐ jiāng yǚ wǒ gào bié

你会沉默

nǐ huì chén mò

仿佛我 从未如此热烈

fǎng fú wǒ cóng wèi rú cǐ rè liè

说成年后 要背着壳

shuō chéng nián hòu yào bēi zhe ké

代表不再轻易快乐

dài biǎo bù zài qīng yì kuài lè

请看着我 你还有我

qǐng kàn zhe wǒ nǐ hái yǒu wǒ

等在十八岁的夏天

děng zài shí bā suì de xià tiān

你要去什么地方 我一定带你前往

nǐ yào qǜ shén me dì fāng wǒ yī dìng dài nǐ qián wǎng

撞碎世界上所有南墙

zhuàng suì shì jiè shàng suǒ yǒu nán qiáng

去成为你的光芒 也作证你的悲伤

qǜ chéng wéi nǐ de guāng máng yě zuò zhèng nǐ de bēi shāng

愿你喜欢我每一个选择

yüàn nǐ xǐ huān wǒ měi yī gè xüǎn zé

我会一再犯错请原谅我

wǒ huì yī zài fàn cuò qǐng yüán liàng wǒ

能否追得回她别告诉我

néng fǒu zhuī de huí tā bié gào sù wǒ

路难走吗 这个我 从未退后

lù nán zǒu ma zhè gè wǒ cóng wèi tuì hòu

Wu

Wu

车开过 放学的日落 大厦与灯火

chē kāi guò fàng xüé de rì luò dà shà yǚ dēng huǒ

最好的朋友去了哪 你可有联络

zuì hǎo de péng yǒu qǜ le nǎ nǐ kě yǒu lián luò

要活得像一把火 后来我做到没有

yào huó de xiàng yī bǎ huǒ hòu lái wǒ zuò dào méi yǒu

我怕你走得太远了 所以提着灯笼

wǒ pà nǐ zǒu de tài yüǎn le suǒ yǐ tí zhe dēng lóng

这一点光 你看见吗

zhè yī diǎn guāng nǐ kàn jiàn ma

那少年 彻夜赶路 递到你手中

nà shào nián chè yè gǎn lù dì dào nǐ shǒu zhōng

交给下个我

jiāo gěi xià gè wǒ

我会一再犯错请原谅我

wǒ huì yī zài fàn cuò qǐng yüán liàng wǒ

能否追得回她别告诉我

néng fǒu zhuī de huí tā bié gào sù wǒ

夜深以后 每当你又

yè shēn yǐ hòu měi dāng nǐ yòu

把我想起是哭着或笑着呢

bǎ wǒ xiǎng qǐ shì kū zhe huò xiào zhe ne

无论崩坏什么我都在这

wú lùn bēng huài shén me wǒ dōu zài zhè

不管失去什么别输了我

bù guǎn shī qǜ shén me bié shū le wǒ

×

ADVERTISEMENT

看车来了 要走了

kàn chē lái le yào zǒu le

我们奔向时光之河

wǒ men bēn xiàng shí guāng zhī hé

Wu

Wu

要记得 我的梦 要记得 别低头

yào jì de wǒ de mèng yào jì de bié dī tóu

要记得 你曾如我

yào jì de nǐ céng rú wǒ

这般鲜艳而自由

zhè bān xiān yàn ér zì yóu

那英雄 的披风 藏在哪 别忘了

nà yīng xióng de pī fēng cáng zài nǎ bié wàng le

那少年 鲜衣怒马

nà shào nián xiān yī nù mǎ

为你潇洒地战斗

wèi nǐ xiāo sǎ de zhàn dòu

你喜欢现在的自己

nǐ xǐ huān xiàn zài de zì jǐ

就是我奔跑的意义

jiù shì wǒ bēn pǎo de yì yì

山川河流 岛屿港口

shān chuān hé liú dǎo yǚ gǎng kǒu

继续往前 别回头

jì xǜ wǎng qián bié huí tóu

你一定答应我 你一定答应我

nǐ yī dìng dā yìng wǒ nǐ yī dìng dā yìng wǒ

不管有多少绝望和失落

bù guǎn yǒu duō shǎo jüé wàng hé shī luò

Don't let me go

Don't let me go

我永远不会回来

wǒ yǒng yüǎn bù huì huí lái

我在那片天空 你追过的风

wǒ zài nà piàn tiān kōng nǐ zhuī guò de fēng

也永不和你走散

yě yǒng bù hé nǐ zǒu sàn

在黑暗中 提着一盏灯笼

zài hēi àn zhōng tí zhe yī zhǎn dēng lóng

我永远不会回来

wǒ yǒng yüǎn bù huì huí lái

你不会 看见我 却一直 爱着我

nǐ bù huì kàn jiàn wǒ qüè yī zhí ài zhe wǒ

也永不和你走散

yě yǒng bù hé nǐ zǒu sàn

加油吧 请带着我们向前走

jiā yóu ba qǐng dài zhe wǒ men xiàng qián zǒu

你从来不孤单

nǐ cóng lái bù gū dān

我期待有你的未来

wǒ qī dài yǒu nǐ de wèi lái

Original Lyrics

长大以后

他们说 你将与我告别

你会沉默

仿佛我 从未如此热烈

说成年后 要背着壳

代表不再轻易快乐

请看着我 你还有我

等在十八岁的夏天

你要去什么地方 我一定带你前往

撞碎世界上所有南墙

去成为你的光芒 也作证你的悲伤

愿你喜欢我每一个选择

我会一再犯错请原谅我

能否追得回她别告诉我

路难走吗 这个我 从未退后

Wu

车开过 放学的日落 大厦与灯火

最好的朋友去了哪 你可有联络

要活得像一把火 后来我做到没有

我怕你走得太远了 所以提着灯笼

这一点光 你看见吗

那少年 彻夜赶路 递到你手中

交给下个我

我会一再犯错请原谅我

能否追得回她别告诉我

夜深以后 每当你又

把我想起是哭着或笑着呢

无论崩坏什么我都在这

不管失去什么别输了我

看车来了 要走了

我们奔向时光之河

Wu

要记得 我的梦 要记得 别低头

要记得 你曾如我

这般鲜艳而自由

那英雄 的披风 藏在哪 别忘了

那少年 鲜衣怒马

为你潇洒地战斗

你喜欢现在的自己

就是我奔跑的意义

山川河流 岛屿港口

继续往前 别回头

你一定答应我 你一定答应我

不管有多少绝望和失落

Don't let me go

我永远不会回来

我在那片天空 你追过的风

也永不和你走散

在黑暗中 提着一盏灯笼

我永远不会回来

你不会 看见我 却一直 爱着我

也永不和你走散

加油吧 请带着我们向前走

你从来不孤单

我期待有你的未来

Romanized Lyrics

zhǎng dà yǐ hòu

tā men shuō nǐ jiāng yǚ wǒ gào bié

nǐ huì chén mò

fǎng fú wǒ cóng wèi rú cǐ rè liè

shuō chéng nián hòu yào bēi zhe ké

dài biǎo bù zài qīng yì kuài lè

qǐng kàn zhe wǒ nǐ hái yǒu wǒ

děng zài shí bā suì de xià tiān

nǐ yào qǜ shén me dì fāng wǒ yī dìng dài nǐ qián wǎng

zhuàng suì shì jiè shàng suǒ yǒu nán qiáng

qǜ chéng wéi nǐ de guāng máng yě zuò zhèng nǐ de bēi shāng

yüàn nǐ xǐ huān wǒ měi yī gè xüǎn zé

wǒ huì yī zài fàn cuò qǐng yüán liàng wǒ

néng fǒu zhuī de huí tā bié gào sù wǒ

lù nán zǒu ma zhè gè wǒ cóng wèi tuì hòu

Wu

chē kāi guò fàng xüé de rì luò dà shà yǚ dēng huǒ

zuì hǎo de péng yǒu qǜ le nǎ nǐ kě yǒu lián luò

yào huó de xiàng yī bǎ huǒ hòu lái wǒ zuò dào méi yǒu

wǒ pà nǐ zǒu de tài yüǎn le suǒ yǐ tí zhe dēng lóng

zhè yī diǎn guāng nǐ kàn jiàn ma

nà shào nián chè yè gǎn lù dì dào nǐ shǒu zhōng

jiāo gěi xià gè wǒ

wǒ huì yī zài fàn cuò qǐng yüán liàng wǒ

néng fǒu zhuī de huí tā bié gào sù wǒ

yè shēn yǐ hòu měi dāng nǐ yòu

bǎ wǒ xiǎng qǐ shì kū zhe huò xiào zhe ne

wú lùn bēng huài shén me wǒ dōu zài zhè

bù guǎn shī qǜ shén me bié shū le wǒ

kàn chē lái le yào zǒu le

wǒ men bēn xiàng shí guāng zhī hé

Wu

yào jì de wǒ de mèng yào jì de bié dī tóu

yào jì de nǐ céng rú wǒ

zhè bān xiān yàn ér zì yóu

nà yīng xióng de pī fēng cáng zài nǎ bié wàng le

nà shào nián xiān yī nù mǎ

wèi nǐ xiāo sǎ de zhàn dòu

nǐ xǐ huān xiàn zài de zì jǐ

jiù shì wǒ bēn pǎo de yì yì

shān chuān hé liú dǎo yǚ gǎng kǒu

jì xǜ wǎng qián bié huí tóu

nǐ yī dìng dā yìng wǒ nǐ yī dìng dā yìng wǒ

bù guǎn yǒu duō shǎo jüé wàng hé shī luò

Don't let me go

wǒ yǒng yüǎn bù huì huí lái

wǒ zài nà piàn tiān kōng nǐ zhuī guò de fēng

yě yǒng bù hé nǐ zǒu sàn

zài hēi àn zhōng tí zhe yī zhǎn dēng lóng

wǒ yǒng yüǎn bù huì huí lái

nǐ bù huì kàn jiàn wǒ qüè yī zhí ài zhe wǒ

yě yǒng bù hé nǐ zǒu sàn

jiā yóu ba qǐng dài zhe wǒ men xiàng qián zǒu

nǐ cóng lái bù gū dān

wǒ qī dài yǒu nǐ de wèi lái

Translation

after growing up

They said you will say goodbye to me

You will be silent

As if i have never been so enthusiastic

Saying that you have to carry your shell in adulthood

It means that you are no longer happy

Please look at me, you still have me

Waiting in the summer of eighteen

Where are you going, I will take you there

Smash all the south walls in the world

To be your light and testify to your sorrow

May you like every choice I have

I will make mistakes again and again, please forgive me

Can you catch her back, don't tell me

Is the road hard to walk, this me, I never stepped back

Wu

The car drives by, the sunset after school, the buildings and the lights

Where did your best friend go? Can you contact me?

I want to live like a fire

I'm afraid you've gone too far, so I carry the lantern

Can you see this light

That boy rushed all night and passed it to you

Leave it to the next me

I will make mistakes again and again, please forgive me

Can you catch her back, don't tell me

After midnight, whenever you do

Think of me crying or smiling

I'm here no matter what it breaks

No matter what you lose, don't lose me

See the car is coming

We run towards the river of time

Wu

Remember my dream, remember, don’t bow your head

Remember that you were like me

So bright and free

Where is the hero's cloak hidden? Don't forget

That boy, an angry horse in fresh clothes

Fight for you

You like who you are now

Is the meaning of my running

Mountains, rivers, islands, ports

Keep going, don't look back

You must promise me you must promise me

No matter how much despair and loss

Don't let me go

I will never come back

I'm in that sky, the wind you chased

I'll never go away with you

Carrying a lantern in the dark

I will never come back

You won't see me but you always love me

I'll never go away with you

Come on, please take us forward

You are never alone

I look forward to your future

×

ADVERTISEMENT