The Time Monologue 光阴独白 Guang Yin Du Bai・Lyrics

Lyrics Pinyin 歌词拼音

Dear visitor, we wanted to inform you that we have decided to change the website name, therefore from the next days the website name will be thesuperidol.com

Don't worry, we will add more new content and update website new functionalities as always. Take care and have a good holiday!

我梦过星光牵衣袖

wǒ mèng guò xīng guāng qiān yī xiù

白色衬衫 覆清瘦肩头

bái sè chèn shān fù qīng shòu jiān tóu

我看过流年愈伤口

wǒ kàn guò liú nián yǜ shāng kǒu

总会有人 奔赴这天长地久

zǒng huì yǒu rén bēn fù zhè tiān cháng dì jiǔ

繁华路口

fán huá lù kǒu

阑珊灯火下蓦然回首

lán shān dēng huǒ xià mò rán huí shǒu

爱过你 望着星空 安静的眼眸

ài guò nǐ wàng zhe xīng kōng ān jìng de yǎn móu

也爱过你 心中的宇宙

yě ài guò nǐ xīn zhōng de yǚ zhòu

时间不停留 记着遗憾珍藏的夜昼

shí jiān bù tíng liú jì zhe yí hàn zhēn cáng de yè zhòu

风经过高楼 已无人等候

fēng jīng guò gāo lóu yǐ wú rén děng hòu

我也曾憧憬游星球

wǒ yě céng chōng jǐng yóu xīng qiú

穿过云层 看银河奔流

chuān guò yǘn céng kàn yín hé bēn liú

×

ADVERTISEMENT

我也曾惆怅望山丘

wǒ yě céng chóu chàng wàng shān qiū

梦的出口 会不会通向星空尽头

mèng de chū kǒu huì bù huì tōng xiàng xīng kōng jìn tóu

蓦然回首

mò rán huí shǒu

我在哪一条星河漂流

wǒ zài nǎ yī tiáo xīng hé piāo liú

遥望着 哪一颗星 是你的眼眸

yáo wàng zhe nǎ yī kē xīng shì nǐ de yǎn móu

触不可及 璀璨难私有

chù bù kě jí cuǐ càn nán sī yǒu

光阴不挽留 合上时过境迁的春秋

guāng yīn bù wǎn liú hé shàng shí guò jìng qiān de chūn qiū

风轻颂自由 我倾听岁月温柔

fēng qīng sòng zì yóu wǒ qīng tīng suì yüè wēn róu

Original Lyrics

我梦过星光牵衣袖

白色衬衫 覆清瘦肩头

我看过流年愈伤口

总会有人 奔赴这天长地久

繁华路口

阑珊灯火下蓦然回首

爱过你 望着星空 安静的眼眸

也爱过你 心中的宇宙

时间不停留 记着遗憾珍藏的夜昼

风经过高楼 已无人等候

我也曾憧憬游星球

穿过云层 看银河奔流

我也曾惆怅望山丘

梦的出口 会不会通向星空尽头

蓦然回首

我在哪一条星河漂流

遥望着 哪一颗星 是你的眼眸

触不可及 璀璨难私有

光阴不挽留 合上时过境迁的春秋

风轻颂自由 我倾听岁月温柔

Romanized Lyrics

wǒ mèng guò xīng guāng qiān yī xiù

bái sè chèn shān fù qīng shòu jiān tóu

wǒ kàn guò liú nián yǜ shāng kǒu

zǒng huì yǒu rén bēn fù zhè tiān cháng dì jiǔ

fán huá lù kǒu

lán shān dēng huǒ xià mò rán huí shǒu

ài guò nǐ wàng zhe xīng kōng ān jìng de yǎn móu

yě ài guò nǐ xīn zhōng de yǚ zhòu

shí jiān bù tíng liú jì zhe yí hàn zhēn cáng de yè zhòu

fēng jīng guò gāo lóu yǐ wú rén děng hòu

wǒ yě céng chōng jǐng yóu xīng qiú

chuān guò yǘn céng kàn yín hé bēn liú

wǒ yě céng chóu chàng wàng shān qiū

mèng de chū kǒu huì bù huì tōng xiàng xīng kōng jìn tóu

mò rán huí shǒu

wǒ zài nǎ yī tiáo xīng hé piāo liú

yáo wàng zhe nǎ yī kē xīng shì nǐ de yǎn móu

chù bù kě jí cuǐ càn nán sī yǒu

guāng yīn bù wǎn liú hé shàng shí guò jìng qiān de chūn qiū

fēng qīng sòng zì yóu wǒ qīng tīng suì yüè wēn róu

Translation

I dreamed of starlight pulling sleeves

White shirt with thin shoulders

I've seen the flow of years heal the wound

There will always be someone rushing to this forever

Bustling intersection

Suddenly looking back under the dim light

I loved you, looking at the stars, quiet eyes

I also loved you the universe in my heart

Time does not stop, remember the night and day that I regret to treasure

The wind passes by the tall buildings and there is no one waiting

I also dreamed of traveling around the planet

Through the clouds and watch the galaxy rush

I also looked sadly at the hills

Will the exit of the dream lead to the end of the starry sky?

Suddenly looking back

Which galaxy am i rafting

Looking into the distance, which star is your eye

Out of reach, bright and hard to be private

Time does not hold back

The wind sings freedom, I listen to the tender years

×

ADVERTISEMENT