Maple Leaf 枫 Feng・Lyrics

Lyrics Pinyin 歌词拼音

Dear visitor, we wanted to inform you that we have decided to change the website name, therefore from the next days the website name will be thesuperidol.com

Don't worry, we will add more new content and update website new functionalities as always. Take care and have a good holiday!

乌云在我们心里搁下一块阴影

bái sè de fēng chē

我聆听沉寂已久的心情

ān jìng de zhuǎn zhe

清晰透明就像美丽的风景

zhēn shí de gǎn jüé

总在回忆里才看的清

mèng jìng bān yáo yüǎn

被伤透的心能不能够继续爱我

tián tián de hǎi shuǐ

我用力牵起没温度的双手

fù zá de yǎn lèi

过往温柔已经被时间上锁

kàn nǐ shǎ xiào zhe

只剩挥散不去的难过

wò zhù wǒ de shǒu

缓缓飘落的枫叶像思念

mèng xī wàng méi yǒu jìn tóu

我点燃烛火温暖岁末的秋天

wǒ men zǒu dào zhè jiù hǎo

极光掠夺天边

yīn wèi wǒ bù xiǎng tài kuài zǒu wán zhè xìng fú

北风掠过想你的容颜

hěn kě xī méi yǒu zhù fú

我把爱烧成了落叶

dàn ài nǐ bìng bù gū dú

却换不回熟悉的那张脸

bù huì zài ràng nǐ kū

缓缓飘落的枫叶像思念

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

为何挽回要赶在冬天来之前

néng bù néng bù yào huí tóu

爱你穿越时间

nǐ jǐn jǐn de bào zhù wǒ

两行来自秋末的眼泪

shuō nǐ bù xǖ yào chéng nuò

让爱渗透了地面

nǐ shuō wǒ ruò yī gè rén huì bǐ jiào zì yóu

我要的只是你在我身边

wǒ bù dǒng nǐ shuō shén me

被伤透的心能不能够继续爱我

fǎn zhèng bù huì sōng shǒu

我用力牵起没温度的双手

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

×

ADVERTISEMENT

过往温柔已经被时间上锁

néng bù néng bié xiǎng tài duō

只剩挥散不去的难过

huì bù huì shǒu qiān zhe shǒu

在山腰间飘逸的红雨随着北风凋零

wǎn yī diǎn zài dào jìn tóu

我轻轻摇曳风铃

nǐ shuō bù gāi zài xiāng jiàn zhǐ wèi le shùn jiān

想唤醒被遗弃的爱情

xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn

雪花已铺满了地

yīn wèi wǒ zài děng dài yǒng yüǎn

生怕窗外枫叶已结成冰

bái sè de fēng chē

缓缓飘落的枫叶像思念

ān jìng de zhuǎn zhe

我点燃烛火温暖岁末的秋天

zhēn shí de gǎn jüé

极光掠夺天边

mèng jìng bān yáo yüǎn

北风掠过想你的容颜

tián tián de hǎi shuǐ

我把爱烧成了落叶

fù zá de yǎn lèi

却换不回熟悉的那张脸

kàn nǐ shǎ xiào zhe

缓缓飘落的枫叶像思念

wò zhù wǒ de shǒu

为何挽回要赶在冬天来之前

hěn kě xī méi yǒu zhù fú

爱你穿越时间

dàn ài nǐ bìng bù gū dú

两行来自秋末的眼泪

bù huì zài ràng nǐ kū

让爱渗透了地面

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

我要的只是你在我身边

néng bù néng bù yào huí tóu

Original Lyrics

乌云在我们心里搁下一块阴影

我聆听沉寂已久的心情

清晰透明就像美丽的风景

总在回忆里才看的清

被伤透的心能不能够继续爱我

我用力牵起没温度的双手

过往温柔已经被时间上锁

只剩挥散不去的难过

缓缓飘落的枫叶像思念

我点燃烛火温暖岁末的秋天

极光掠夺天边

北风掠过想你的容颜

我把爱烧成了落叶

却换不回熟悉的那张脸

缓缓飘落的枫叶像思念

为何挽回要赶在冬天来之前

爱你穿越时间

两行来自秋末的眼泪

让爱渗透了地面

我要的只是你在我身边

被伤透的心能不能够继续爱我

我用力牵起没温度的双手

过往温柔已经被时间上锁

只剩挥散不去的难过

在山腰间飘逸的红雨随着北风凋零

我轻轻摇曳风铃

想唤醒被遗弃的爱情

雪花已铺满了地

生怕窗外枫叶已结成冰

缓缓飘落的枫叶像思念

我点燃烛火温暖岁末的秋天

极光掠夺天边

北风掠过想你的容颜

我把爱烧成了落叶

却换不回熟悉的那张脸

缓缓飘落的枫叶像思念

为何挽回要赶在冬天来之前

爱你穿越时间

两行来自秋末的眼泪

让爱渗透了地面

我要的只是你在我身边

Romanized Lyrics

bái sè de fēng chē

ān jìng de zhuǎn zhe

zhēn shí de gǎn jüé

mèng jìng bān yáo yüǎn

tián tián de hǎi shuǐ

fù zá de yǎn lèi

kàn nǐ shǎ xiào zhe

wò zhù wǒ de shǒu

mèng xī wàng méi yǒu jìn tóu

wǒ men zǒu dào zhè jiù hǎo

yīn wèi wǒ bù xiǎng tài kuài zǒu wán zhè xìng fú

hěn kě xī méi yǒu zhù fú

dàn ài nǐ bìng bù gū dú

bù huì zài ràng nǐ kū

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

néng bù néng bù yào huí tóu

nǐ jǐn jǐn de bào zhù wǒ

shuō nǐ bù xǖ yào chéng nuò

nǐ shuō wǒ ruò yī gè rén huì bǐ jiào zì yóu

wǒ bù dǒng nǐ shuō shén me

fǎn zhèng bù huì sōng shǒu

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

néng bù néng bié xiǎng tài duō

huì bù huì shǒu qiān zhe shǒu

wǎn yī diǎn zài dào jìn tóu

nǐ shuō bù gāi zài xiāng jiàn zhǐ wèi le shùn jiān

xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn

yīn wèi wǒ zài děng dài yǒng yüǎn

bái sè de fēng chē

ān jìng de zhuǎn zhe

zhēn shí de gǎn jüé

mèng jìng bān yáo yüǎn

tián tián de hǎi shuǐ

fù zá de yǎn lèi

kàn nǐ shǎ xiào zhe

wò zhù wǒ de shǒu

hěn kě xī méi yǒu zhù fú

dàn ài nǐ bìng bù gū dú

bù huì zài ràng nǐ kū

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

néng bù néng bù yào huí tóu

nǐ jǐn jǐn de bào zhù wǒ

shuō nǐ bù xǖ yào chéng nuò

nǐ shuō wǒ ruò yī gè rén huì bǐ jiào zì yóu

wǒ bù dǒng nǐ shuō shén me

fǎn zhèng bù huì sōng shǒu

wǒ bēi nǐ zǒu dào zuì hòu

néng bù néng bié xiǎng tài duō

huì bù huì shǒu qiān zhe shǒu

wǎn yī diǎn zài dào jìn tóu

nǐ shuō bù gāi zài xiāng jiàn zhǐ wèi le shùn jiān

xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn

yīn wèi wǒ zài děng dài yǒng yüǎn

xiè xiè nǐ ràng wǒ tīng jiàn

yīn wèi wǒ zài děng dài yǒng yüǎn

Translation

Dark clouds cast a shadow in our hearts

I listen to the long silence

Clear and transparent like a beautiful landscape

I always see it in my memories

Can the broken heart continue to love me

I took my hands with no temperature

The past gentleness has been locked by time

There is only the sorrow that can't go away

The slowly falling maple leaves are like missing

I lit a candle to warm the autumn at the end of the year

Aurora plunders the horizon

The north wind flies by thinking about your face

I burned my love into fallen leaves

But I don’t change back to the familiar face

The slowly falling maple leaves are like missing

Why do you have to make it back before winter comes

Love you through time

Two lines of tears from the end of autumn

Let love penetrate the ground

All i want is you by my side

Can the broken heart continue to love me

I took my hands with no temperature

The past gentleness has been locked by time

There is only the sorrow that can't go away

The red rain on the mountainside withers with the north wind

I gently sway the wind chimes

I want to awaken the abandoned love

Snow has covered the ground

I'm afraid the maple leaves outside the window have frozen

The slowly falling maple leaves are like missing

I lit a candle to warm the autumn at the end of the year

Aurora plunders the horizon

The north wind passes by thinking about your face

I burned my love into fallen leaves

But I don’t change back to the familiar face

The slowly falling maple leaves are like missing

Why do you have to make it back before winter comes

Love you through time

Two lines of tears from the end of autumn

Let love penetrate the ground

All i want is you by my side

×

ADVERTISEMENT