Fanslation Lyrics

Joker Xue/薛之谦-Like the Wind/像风一样 English lyrics 歌词Pinyin拼音

October 08, 2021

 Artist/歌手:Joker Xue/薛之谦Song name/歌名:Like the Wind/像风一样Album/专辑: 渡/The CrossingLyricist/填词:Joker Xue/薛之谦Composer/编曲:Joker Xue/薛之谦,张宝宇,郑伟Released on 11/3/2017This is one of Joker Xue’s more popular songs. Known mostly for his lyrics, Xue impresses again with his multiple references and metaphors regarding ‘wind’ throughout the song, giving it a very unified theme. This song was performed by the eventual winner of Sing! China (a renamed Voice of China), which brought it back into mainstream popularity in 2020 and was subsequently covered extensively on social media platforms.MVPopular cover from Sing! ChinaJoker Xue’s InstagramVerse 1:The image of me waiting isn’t concrete at all我等的模样好不具象wǒ děng de mó yàng hǎo bù jù xiàngUse my skin to feel the direction you left in用皮肤感受你的流向yòng pí fū gǎn shòu nǐ de liú xiàngYou’ve somehow managed to take sunlight away with you你既然能做到带走阳光nǐ jì rán néng zuò dào dài zǒu yáng guāngMy blind following passed a tipping point我一味的跟随过了量wǒ yī wèi de gēn suí guò lè liángChorus:Like the wind, when you approach even the clouds descend像风一样 你靠近云都下降xiàng fēng yī yàng nǐ kào jìn yún doū xià jiàngYou cause a thousand ripples and waves, I don’t even hide and charge into the middle你卷起千层海浪我躲也不躲往里闯nǐ juàn qǐ qiān céng hǎi làng wǒ duǒ yě bù duǒ wǎng lǐ chuǎngAren’t you just like the wind?你不就像风一样nǐ bù jiù xiàng fēng yī yàngwhen invading rustling [and making noise]侵略时沙沙作响qīn lvè shí shā shā zuò xiǎngthen declaring the return of clear skies再宣布恢复晴朗zài xuān bù huī fù qíng lǎngas if the two of us didn’t love each other就好像我们两个没爱过一样jiù hǎo xiàng wǒ mén liǎng gè méi ài guò yī yàngVerse 2:The winding sunset is responsible for blocking曲折的夕阳负责格挡qū zhē de xī yáng fù zé gé dǎngMake the feelings of being wronged unable to be released让委屈的感官无法释放ràng wěi qū dè gǎn guān wú fǎ shì fàngRecently my wound hasn’t grown最近我的伤口没生长zuì jìn wǒ de shāng kǒu méi shēng zhángbecause I’m hidden in a place with no wind因为我躲在没风的地方yīn wéi wǒ duǒ zài méi fēng dè dì fāng(Repeat Chorus)Chorus 2:You’re like the wind你像风一样nǐ xiàng fēng yī yànggentle and flowing to the touch触摸时温柔流淌chù mō shí wēn róu liú tǎngsweeping away all my resistance, not in a hurry for my surrender席卷我所有抵抗不急着要我投降xí juàn wǒ suǒ yǒu dǐ kàng bù jí zhè yào wǒ tóu jiàngAren’t you just like the wind?你不就像风一样nǐ bù jiù xiàng fēng yī yàngWhen invading making a noise掠夺时沙沙作响lvè duó shí shā shā zuò xiǎngToo bad I willingly entered this trap可惜我自投罗网kě xī wǒ zì tóu luó wǎngso you don’t have anything to be proud of either你也就没什么可骄傲的地方nǐ yě jiù méi shí me kě jiāo ào dè dì fāngOutro/Chorus Variation:Like the wind和风一样hé fēng yī yàngyou leave without making a sound你离开不声不响nǐ lí kāi bù shēng bù xiǎngI like this type of ending我喜欢这种收场wǒ xǐ huān zhè zhǒng shōu chángso it looks like no one owes the other anything看上去谁也不曾亏欠过对方kàn shàng qù shuí yě bù cēng kuī qiàn guò duì fāng

Share

Get link

Facebook

Twitter

Pinterest

Email

Other Apps

Share

Get link

Facebook

Twitter

Pinterest

Email

Other Apps

Comments

Post a Comment

/**/
/**/
/**/
BLOG_CMT_createIframe(‘https://www.blogger.com/rpc_relay.html’);

/**/

/**/
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

/**/

Rate article
Fanslation Lyrics
Beautiful Days